Про Smartfield мне, как ни странно, рассказал русскоязычный друг, живущий в Швеции. Сказал, что ребята здорово облегчают жизнь тем, что делают за тебя массу мелкой работы — поиск авиабилетов, туров и т.д.
Я попробовал сервис не сразу, вначале было много недоверия — «что это за странная система почасовой оплаты? Нет, давайте договоримся об оплате за объем проделанной работы», однако со временем убедился, что ребята работают на совесть, каждая минута записана и лишнего они не накручивают. Для моего бюро переводов они проделали много разнообразной работы: создавали важные внутренние документы, анкеты переводчиков и партнеров, делали сайт, проводили анализ конкурентов и многое другое. Практически всегда я был доволен результатами работы. Важно то, что в Smartfield работают специалисты из самых разных сфер — копирайтеры, переводчики, маркетологи, вебдизайнеры и т.д. Ну и, конечно, следует отметить работу персональных менеджеров — например, Наталья Хохлова была всегда на высоте профессионализма: четкая, сосредоточенная на задачах клиента и вместе с тем очень любезная в общении.
Рекомендую этот сервис как отличный способ найти массу помощников в одном месте!
Тимур Зяппаров